รับบัตรจริงได้ที่ตระกูลเฉิน
OCTOPUS CARD
บัตรสารพัดนึก ไปฮ่องกง ต้องมีพกติดตัว
รับบัตรแข็งจริง
ใช้บัตรอ๊อกโตปุส ค่าโดยสารถูกกว่า
ซื้อได้ที่นี่ ไม่ต้องเดินหาถึงฮ่องกง..สแกนใช้ได้ทันที
มูลค่าบัตร $150 + ค่ามัดจำบัตร $50 รวม HK$200
ยอดเงินเหลือใช้ แลกคืนได้ทั้งหมด ที่สถานีรถไฟฟ้า หรือที่สนามบินฮ่องกงขาออก
ใช้กับระบบขนส่งมวลชนทั้งหมด
สะดวกไม่ต้องเตรียมเหรียญ ผ่านตลอด
ใช้จ่ายร้านค้า เติมเงินเมื่อต้องการ
มีของจริง รับบัตรจริง ประหยัดเวลา
ตารางเส้นทางรถเดินรถ
สามารถรับบัตร ด้วยตัวเอง ที่ตระกูลเฉินฯ-สนง.กรุงเทพ วันทำการ : จันทร์-เสาร์ 08:30-17:30
ตัวอย่าง ราคาค่าโดยสาร รถไฟฟ้าต่อเที่ยว
-
Central => MongKok (ระยะเวลาเดินทาง 12 นาที)
ค่าโดยสาร MTR Adult $13.50 Child $6.50
ใช้บัตร Octopus Adult $11.90 Child $5.90
-
Tsim Sha Tsui => HongKong Disneyland (ระยะเวลาเดินทาง 39นาที)
ค่าโดยสาร MTR Adult $23.00 Child $11.50
ใช้บัตร Octopus Adult $20.30 Child $10.20
-
MongKok => Tung Chung (ระยะเวลาเดินทาง 33นาที)
ค่าโดยสาร MTR Adult $19.50 Child $9.00
ใช้บัตร Octopus Adult $16.90 Child $8.50
-
Tsim Sha Tsui => Ocean Park (ระยะเวลาเดินทาง 14นาที)
ค่าโดยสาร MTR Adult $13.50 Child $6.00
ใช้บัตร Octopus Adult $11.90 Child $5.90
-
Mongkok => TsimShaTsui (ระยะเวลาเดินทาง 7นาที)
ค่าโดยสาร MTR Adult $5.50 Child $3.00
ใช้บัตร Octopus Adult $5.30 Child $2.90
ตัวแทนจำหน่าย และ จุดรับ บัตรรถไฟ MTR ฮ่องกง และ บัตรโดยสารอีเลทโทนิกส์ OCTOPUS CARD
USING YOUR OCTOPUS
-
Simply tap your Octopus over the Fare Deducting Reader at the entry or exit gate of any MTR station.
-
To make your life easier, we allow you to continue using your Octopus until it has a residual value of -HK$35 or below. Any negative balance will be deducted the next time you add value.
-
Please remember to take good care of your Octopus and don't let it get scratched, written on or bent. Always keep your card well away from metal coins, studs and zippers.
-
Never place two cards(either Octopus and/or MTR Smart Ticket) onto the Fare Deducting Reader at the same time.
-
If your Octopus is rejected by a Fare Deducting Reader, please wait until the passenger indication light stops flashing before retapping the card again. If the problem persists, please ask a member of MTR staff for assistance.
-
Never place on electronic equipment such as your digital diary close to the fare deducting reader.
-
When seated, please make sure your Octopus is not in your back pocket as it will bend the card and damage its delicate microchip.
-
Remember to make sure your Octopus has sufficient/a positive value before you attempt to enter an MTR gate.
พกติดตัว สะดวกสบาย ผ่านตลอด
บัตร Octopus สามารถใช้ได้หลากหลายที่ที่มีสัญลักษณ์ดังนี้
โปรดทราบ: บัตรอ๊อกโตปุส มี 2ชนิด
ชนิดที่ 1: Oridinary Edition Octopus Card (จำหน่าย และรับบัตรจริงได้ทันที ที่ตระกูลเฉินฯ) มูลค่า HK$150
ชนิดที่ 2: Sold Tourist Octopus XX(เราไม่จำหน่าย)XX
ตระกูลเฉินฯ ให้บริการ จำหน่าย บัตรOridinary Edition Octopus Card
-ข้อแตกต่าง- โปรดอ่าน
|
บัตรอ๊อกโตปุส Oridinary Edition Octopus Card (รับบัตรจริงพร้อมใช้งานได้ที่ตระกูลเฉินฯ)
ในบัตรมีมูลค่าเงิน HK $100 สามารถใช้ได้ทันที ทีถึงฮ่องกง + ค่ามัดจำบัตร HK $50 เมื่อท่านประสงค์คืนบัตร ท่านจะได้รับเงินที่คงเหลือทั้งหมด เต็มจำนวน + รับคืนค่ามัดจำบัตร $50 ( กรณีคืนบัตรภายใน 3 เดือน จากวันที่เปิดใช้ มีค่าบริการ เพียง HK$ 9.- ) สามารถเติมเงินเพิ่มได้มากตามความต้องการ
|
|
|
บัตรอ๊อกโตปุสนักท่องเที่ยว Sold Tourist Octopus XX(ไม่จำหน่าย)XX
มีค่าบริการเปิดใช้บัตร HK $39 (ไม่สามารถขอคืนเงิน หรือ แลกซื้อบริการใดๆได้) จากนั้น เติมเงินลงในบัตร ตามที่ต้องการใช้ หรือ ขั้นต่ำ มูลค่าHK $50 แต่ไม่เกิน HK $1000 (ตัวอย่าง ซื้อบัตร Sold Tourist Octopus Card HK$39 + เติมเงินเพื่อใช้จ่าย HK$100 = ชำระเงินไป HK $139 ... บัตรของท่านจะใช้ได้เท่าที่จำนวนเงินที่เติม เท่านั้น คือ HK$100 สามารถนำคืนบัตรเพื่อขอคืนส่วนที่เหลือจากการใช้จ่าย จากมูลค่า $100 ส่วนยอดชำระ HK $39.- ท่านจะไม่ได้คืนใดๆ )
|
ติดต่อทีมงานตระกูลเฉินฯโทร 02 274 3255
Official Line: @dhakulchan
.jpg)
